យកចិត្តទុកដាក់ធុរៈកិច្ចផ្ទាល់ខ្លួន

យកចិត្តទុកដាក់ធុរៈកិច្ចផ្ទាល់ខ្លួន

គឺជាសុភមង្គលមួយដែលលោកអ្នកយកចិត្តគិតគូរពីកិច្ចការផ្ទាល់ខ្លួន របស់លោកអ្នកដោយពុំមានគំនិតសង្ស័យចំពោះមនុស្សដទៃ ។នេះគឺជាពាក្យប្រៀនប្រដៅរបស់ព្រះពុទ្ធ បុគ្គលមិនត្រូវចោទប្រកាន់

អ្នកដទៃចំពោះកំហុស និងរឿងហេតុដែលគេបានធ្វើ និងមិនបានធ្វើ

នោះឡើយ ប៉ុន្តេត្រូវចោទប្រកាន់អំពើរបស់ខ្លួនឯងផ្ទាល់ដែលបានធ្វើ

និងដែលបានភ្លេចធ្វើ ។

{GñkEdlsegátemIleXIjkMhusGñkdéTCanic© ehIyeRkaFxwg. kielspÞal;

rbs;eKrEmgekIteLIg. GñkenaHzitenAq¶ayGMBIkarbMpøajkiels[vinas}.

          {eKgayrkeXIjkMhusGñkdéT b:uEnþkMhuspÞal;xøÜnrbs;eKBi)akemIl

eXIjNas;. buKÁlbk;begðIrkMhusrbs;GñkdéT bIdUcCaRsUv b:uEnþkMhusrbs;

xøÜnpÞal;eKxitxMlak;)aMg dUcCaRBanRbmaj;d¾manl,icklxitxMlak;bMBYnxøÜn

pÞal;dUecñaH}.

          គ្មាnnrNamñak;eKcputBIBaküninÞaeTkñúgelakenH. RBHBuT§RTg;man

RBHbnÞÚlbnþfa³{mnusSxøHsþIbenÞasGñkdéT eRBaHeKenAes¶óms¶at;min

niyaysþI eKsþIbenÞasmnusSTaMgLayEdlniyayeRcIneBkehIy nigmnusS

TaMgLayEdlniyaydwgRbmaN. eRBaHehtuenHគ្មាnnrNamYyenAkñúgelak

enHmin)anrgkarsþIbenÞasenaHeT}.

          RBHGgÁmanbnÞÚlEvgq¶ayeTotfa³ {vaminEdlmaneTeTaHenAkñúgGtIt

kalkþIGnaKtkalb¤enAkñúgbc©úb,nñkalkþImnusSNamñak;EdlRtUveKsþIbenÞas

EtrhUtb¤eKsresIrEtrhUt } .

          minEmnmnusSTaMgGs;EdlriHKn;elakGñksuT§EtCasRtUvrbs;elak

GñkeT.elakGñkGaceRbI»kasénkalriHKn;rbs;eK edIm,Irk[eXIjcMnuc

exSayenAkñúgxøÜnrbs;elakGñkpÞal; EdlelakGñkminGacemIleXIj.Elak

Gñkmin Gace)aHbg;kargarl¥ b¤kargarCakusledaysarBaküriHKn;b:ueNÑaH

eT.RbsinebI elakGñkGacTTYlsÁal;cMNucexSaypÞal;xøÜnrbs;elakGñk

 enaHelakGñkR)akdCamanBlanuPaBjaNskþideNþImykeCaKC½y)an.

          {GriybuKÁlTaMLaymineKcecjBIKnøgRtUveTaHbICamanehtukarNGVI

²ekIteLIgk¾eday ehIyk¾minQñHQñanrt;tamelakiysuxEdr. }bNÐitTaMg

LayrEmgsßitenAs¶b;es¶ómehIymancitþnwgnTaMgenAkñúgesckþIsb,ay TaMg

esckþITukçRBYy}.

kMumancitþlMeGog

          elakGñkminKYreFVIesckþIseRmccitþd¾Rbjab;Rbjal;NamYy cMeBaH

bBaðaGVImYy kalNaelakGñkmanGarmN_mYrហ្មg b¤ziteRkamkMhwgqabeqH

enaHeLIy. esckþIseRmccitþ b¤snñidæanNamYy eFVIeLIgkñúgGMLúgkalEbb

enaHGacnwg)anCaehtukarNmYy EdlGñkGacesaksþayenAéf¶NamYy. 

cUrTuk[citþrbs;Gñks¶b;s¶at;CamunsinehIyeTIbRtiHriHBicarNaCaeRkay. bnÞab;mkesckþIvinicä½yrbs;elakGñknwgminmanGKtiFm’eT. cUrbNþúH

bNþal esckþIsenþasBIeRBaHesckþIsenþasCYyelakGñk[mansmancitþCa

mYyesckþITukçRBYyrbs;mnusSdéT. cUrecosvagesckþIriHKn;mincaM)ac;xitxM

EsVgyl;fasUm,IEttYGgÁmnusSd¾l¥bMputk¾eKcminputBIkMhusEdr. cMNuc

exSayEdlelakGñkeXIjman enAkñúgGñkCitxagrbs;elakGñkGacRtUv)an

rkeXIjenAkñúgxøÜnpÞal;. eKFøab;)anniyayfa GñkminRtUvecaldMuថ្មeTAelI

GñkdéT enAeBlGñkenAkñúgpÞHkBa©k;enaHeT.

​     ntiPaB ¬PaBdak;xøÜn¦

​     sKavrta b¤esckþIeKarBrab;Gan esckþIsuPaBrabsar karbnÞabxøÜnb¤

beg¥ankay. sKavrta KWCargVas;rbs;CnCabNÐit edIm,IdwgnUvPaBepSgKñ 

rvagGVIEdlkMBugmanGtßiPaB nigGVIEdlminTan;manGtßiPaBenAeLIy. cMeBaH

xøÜnRBHBuT§RBHGgÁÉgpÞal;)ancab;epþImkarRKb;RKg nigpSBVpSaysasnarbs;

RBHGgÁedaye)aHbg;ecalTaMgGs;nUvman³CakSRtiy_ enAkñúgGMeBIbnÞabxøÜn b¤

beg¥ankay. RBHGgÁ)anseRmcGrhtþplenAkñúgGMLúgeBlEdlRBHGgÁ

manRBHCន្មKg;enAeLIy b:uEnþRBHGgÁminEdl)at;bg;sKarvtaenHeLIy.​

criya CaFm_tarbs;RBHGgÁminEdlRbkan; bJkCabuKÁlmanRtkUlx<g;x<s;mþg

NaeT. esckþIGFib,ayBnül; nigerOgniTaneRbobeFobfa vaminEdlman

critGYtGagb¤RkGWtRkTmesaHeLIy​ . ​RBHGgÁmaneBlRKb;RKan;   edIm,I

sRgYmkay citþCamnusSd¾manesckþIeKarB  nigsuPaBrabsarbMput. RBHGgÁ

minEdl)at;bg;»kasEdlbgá[manesckþIsb,ayrIkraymþgNaeLIy.

kuMx¢Hx¢ayeBlevlarbs;Gñk

          karx¢Hx¢ayCIvitrbs;mnusSmñak; kñúgesckþIRBYy)armÖ GMBIGnaKtkñúg

kþIesakesAGMBIGtIt³ b¤kñúgPaBx¢ilRcGUsb¤k¾kñúgesckþIeFVsRbEhs KWCakar

bgðajnUvPaBminskþismcMeBaHTItaMgd¾RbesIr EdlmnusSenHrs;enAkñúgzan³

CastVd¾RbesIbMputenAelIEpndIeyIgenH. edayRbkary:agenHmnusSenaH

)anbegáItGMeBIGaRkk; b¤Gkuslkម្មEdlnwgbnßykitþiysmnusSenaHeTAkan;

TItaMgEdlsmRsbeTAnwgPaBxVHesckþIéføfñÚrrbs;BYkeK. cUrcgcaMRbkar

enHenAkñúgsnþancitþ ehIycUreFVIGMeBIl¥kñúgGMLúgeBlCIvitKg;vgSenAeLIy.

edaykarx¢Hx¢ayeBlevlaelakGñkbgámhnþrayminEmndl;EtxøÜnelakGñk

b:ueNÑaHeTb:uEnþdl;GñkdéTpgEdr BIeRBaH eBlevlarbs;elakGñk k¾CaeBl

evlarbs;GñkdéT ehIyk¾CaeBlevlarbs;elakGñkEdr.

xnþI nigkþIsenþas

          cUrmanxnþIb¤GMNt;Gt;ធ្មt;CamYymnusSTaMgGs;. eTas³b¤kMhwgrEmg

naMbuKÁleTAtampøÚvggwt. enAeBlmaneTaseFVI[GñkdéT RceLatxwgnigs¥b;

ex<Imvak¾eFVI[xøÜnGñkpÞal;QWcab;pgEdr.  eTas³ bgá[rUbragkaycuHexSay

nigeFVI[citþG½BVGYr. eRbIBaküKMeraHKMerIy\tRbeyaCn_ bIdUcCaRBYj)aj;ecj

BIFñÚ minGacelbcUlvij)aneLIy sUm,IelakGñksuMeTasrab;Ban;dgk¾eday.

“manstVxøH minGacemIleXIjkñúgevlaéf¶ cMENkÉstVxøHvijeTot ggwtenA

eBlyb;. bu:EnþmnusSmñak;RtUveTas³xøaMgkøaRKbsgát; ehIyemIlmineXIj

GVIesaHeLIy eTaHCaeBléf¶ b¤eBlyb;kþI :.

          etICamYyGñkNab¤CamYyGVIEdlelakGñkc,aMg b¤ttaMg kalNaelak

GñkeRkaFxwg? elakGñkc,aMg b¤ttaMgCamYyxøÜnÉg BIeRBaHelakGñk KWCa

sRtUvd¾GaRkk;bMputrbs;xøÜnelakGñkpÞal; .  citþKWCamitþd¾l¥bMputrbs;elak

Gñkbu:Enþvak¾GackøayCasRtUvd¾GaRkk;bMputrbs;elakGñkEdr.   manCMgWebH

dUgxøHCMgWsrésRbsaTxøH nigCMgWesIEs,kxøH)anekItecjmkBIcitþKMnuMsgswk 

citþBüa)aTnigcitþRcENnQñanIsruaMér:. GarmN_bMpøicbMpøajEbbenH)anbMBul

ebHdUg vaeFIV[rIkceRmInnUvCMgWedkRtaMenAB§d¾épÞkñúgedaybnßykmøaMgkarBar

Fm_tarbs;rUbkayRbqaMgnwgGtisuxumR)aN bgáCMgWepSg²)an.

tbsñgGMeBIGaRkk;edayGMeBIl¥

          RbsinebIcg;edaHéd[putBIsRtUvelakGñk elakGñkRtUvsmøab;sRtUv

d¾FMbMputenAkñúgxøÜnelakGñkmuneK KWeTas³ b¤kMhwgrbs;elakGñkecj. 

RbsinebIelakGñkRtUv)anrMxanedayesckþIraymayepSg²eRBaHsRtUvrbs;e

lakGñk enaH vamann½yfa elakGñkkMBugbMeBjbMNgR)afñarbs;elakGñk 

edaycUleTAkñúgGnÞak;rbs;BYkva edaymindwgxøÜn.

          sUmkMuKb,IKitfaelakGñkGaceronsURtEtGMBIGñkTaMgLay EdleBal

BaküsresIrelakGñk CYyelakGñk nigesBKb;CamYyelakGñkya:gCit

sñiT§bMputenaHbu:eNÑaH. elakGñkGaceronsURtGVI²CaeRcIneTotGMBIsRtUv

rbs;elakGñk.elakGñkminRtUvKitfasRtUvrbs;elakGñkxusTaMgRsug k¾

eRBaHEteKCasRtUvrbs;elakGñkbu:eNÑaHenaH. sRtUvTaMgenaHGacman

lkçN³sm,tþil¥xøHEdretI ¡

          elakGñkminGacedaHédBIsRtUvrbs;elakGñk edaysgGMeBIGaRkk

;cMeBaHGMeBIGaRkk;enaHeT. eFVIya:genHnwgnaM[mansRtUvkan;EteRcIneLIg. 

viFId¾RbesIrbMput edIm,ITb;sáat;nwgsRtUvrbs;elakGñk KWRtUvpSayemtþaFm’

cMeBaHmnusSCasRtUvTaMgenaH. elakGñkGacKitfa GMeBIenHminGaceFIV)aneT 

b¤CaGVImYyEdlគ្មាnn½y bu:EnþenHKWCamaKa’qøgkat;karBiesaFnrbs;mnusS

Edl)anTTYlkarbNþúHbNþalRKb;rUb. RbsinebIGMeBIxusqÁgbNþalmkBI

kMhusrbs;elakGñk² Kb,ITTYlkMhusqÁgTaMgenaH ehIyminRtUvjejItsuM

eTaseKeT.RbsinebIGMeBIxusqÁgekItmkBIkarmineyaKyl;KñarvagPaKITaMg

BIrGñkRtUvbMPøWeKedaykarniyayKña[Gs;BIsmtßPaBerog²xøÜn.

      RbsinebIvaekItmkBIesckþIRcENnQñanIs cUrxitxMpSBVpSaynUvesckþI

RsLaj;rab;Ganrbs;elakGñk .  elakGñkGacCH\T§iBleTAelIeKtamry³

menamyiT§i b¤citþkb,narbs;elakGñk. elakGñkGacmingayyl;fa etI\T§i

BlmenamyiT§iRbRBwtþeTAya:gdUcemþc bu:Enþ bTBiesaFnrbs;mnusSCaeRcIn

)anbgðajfa vaCaviFId¾manBlanuPaBRbkbedayjaNsti ehIygayRsYl

bMput edIm,Irk)anmitþP½kþi. emtþaFm’enH RtUv)aneKpþl;témøx<s;Nas; enAkñúg

RBHBuT§sasna.  tamBit  edIm,IeFVIEbbenH)anGñkRtUvmanTMnukcitþnigxnþI KW

esckþIGt;ធ្មt;enAkñúgxøÜnGñk edaykareFVIGMeBIenHelakGñknwgGaceFVI[sRtUv

rbs;elakGñkyl;faxøÜneKkMBugRbRBwtþxus. eRkABIenHelakGñk)ancMeNj

enAkñúgEbbbTCaeRcIn edayminpþl;CRmk[GriPaBzitenAkñúgsnþancitþrbs;

elakGñk)an.

esckþIemtþa

    drabNaenAmanmnusSEtmñak;Kt; EdlelakGñkGaclYgelam eday

BaküsmþIBieraHBisaEdlelakGñkGaceFIV[CIvitrbs;eKsb,ayrIkrayeday

sarvtþmanrbs;elakGñk  EdlelakGñkGacCYyseRgÁaH  edayRTBüsm,tþi

elakIyrbs;elakGñk eTaHTanenaH tictYcsþÜcesþIgdUcemþckþI k¾TanenaHKW 

Casm,tþid¾mantémøkat;éføBMu)ancMeBaHBUCmnusSCati. elakGñkminKb,IGs;

esckþIkøahan nigGs;esckþIsgÇwmeLIy. vamaneBlxøH kalNaEdlelak

GñkRsLaj;hak;dUcCaminykcitþTukdak;cMeBaHelakGñk ehIyelakGñks½kiþ

sm nwgkarykcitþTukdak;enaH. bu:EnþvaminEmnedayehtubu:eNÑH edIm,IeFVI[

elakGñkFøak;TwkcitþenaHeT. etIvamanerOgGVIKYr[Gs©arüdrabNa elakGñk

dwgfa elakGñkmansnþancitþeBareBjedaykþIemtþacMeBaHmnusSpgKñaenaH?

eKminRtUvBwgEp¥kelIGñkdéT edIm,I)anesckþIsuxrbs;xøÜneKeLIy .   mnusS

EdlsgÇwmrgcaMTTYlykesckþIesamnsSkñúgCIvit GMBIGñkdéT KWGaRkk;éRk

ElgCagស្មូmEdllutCgÁg;ehIyERskGgVryMsuMGaharRbcaMéf¶eTAeTot.